悩ましい翻訳語

悩ましい翻訳語

出版社よりお取り寄せ(通常3日~20日で出荷)
※20日以内での商品確保が難しい場合、キャンセルさせて頂きます

出版社
八坂書房
著者名
垂水雄二
価格
2,090円(本体1,900円+税)
発行年月
2009年11月
判型
B6
ISBN
9784896949469

科学啓蒙書の良書を長年翻訳してきた著者が、あまたの憂うべき誤訳・迷訳の中から、49重要翻訳語に注目。誤りの原因を調べ、翻訳の現場から生まれた秀逸な新訳語を提案。滋味溢れる博覧強記の翻訳「語」エッセイ。

お気に入りカテゴリ

よく利用するジャンルを設定できます。

≫ 設定

カテゴリ

「+」ボタンからジャンル(検索条件)を絞って検索してください。
表示の並び替えができます。

page top