英語うまいと言われる和訳の技術

Kawade夢新書

英語うまいと言われる和訳の技術

取り寄せ不可

出版社
河出書房新社
著者名
宮崎伸治
価格
734円(本体667円+税)
発行年月
2001年11月
判型
新書
ISBN
9784309502311

原文に忠実でありながらギクシャクしない文章にするにはどう訳せばよいのか。小説、会話文、説明文など豊富な例文をとりあげ、単語のもつ微妙なニュアンスや文法の違いをクリアして和訳するテクニックを伝授する。

お気に入りカテゴリ

よく利用するジャンルを設定できます。

≫ 設定

カテゴリ

「+」ボタンからジャンル(検索条件)を絞って検索してください。
表示の並び替えができます。

page top